L'objet de l'assocation est de promouvoir les relations entre les familles franco-japonaises résidant en France.

Depuis septembre 2001, l'Amicale invite à découvrir le Japon et sa culture à Arras. Elle propose une initiation à la langue japonaise, notamment à travers des cours de japonais niveau débutant, faux-débutant et confirmé. Des cours de calligraphie sont également proposés.

Créé à l'occasion du nouveau millénaire, le Centre culturel International de la Tour des Ursulines, CITU, l'association a pour objet la promotion des échanges culturels et artistiques, et notamment la formation à l'art de la fresque.

Le CITU regroupe des membres français, japonais et d'autres nationalités, dans le but de :
- favoriser les échanges culturels entre différents pays ;
- organiser des expositions et des manifestations à caractère culturel, musical, littéraire ;
- dispenser une formation à l'art de la fresque ;
- promouvoir en France la connaissance de différents aspects de la civilisation et des traditions japonaises.

L’Association Rivages a pour but de favoriser les échanges entre les cultures française et japonaise pour un enrichissement mutuel. Pour cela, l’association développe différentes actions pour :

• favoriser une meilleure connaissance de la culture japonaise par le biais d’expositions et d’actions culturelles ;
• développer les échanges franco-japonais et mettre en relation des groupes de personnes : scolaires, étudiants, femmes, artistes ou professionnels ;
• permettre une approche personnelle de la civilisation japonaise en proposant des cours et des ateliers : cours de langue japonaise, calligraphie, cuisine, sumi-e (peinture à l'encre de Chine), origami (art du papier plié) ;
• fédérer les personnes concernées par le Japon et favoriser les initiatives individuelles ;
• mettre à la disposition des membres un lieu d’échanges, d’information, de consultation ainsi qu’une vidéothèque et une bibliothèque.

L'association propose des cours de conversation japonaise et des cours de cuisine japonaise.

créée en juin 1997, l'association veut promouvoir la culture japonaise et favoriser les échanges culturels franco-japonais en Savoie. Elle propose notamment :

• d'organiser des manifestations culturelles et artistiques (expositions, conférences, concerts) ;
• d'organiser des ateliers dans diverses activités (origami, calligraphie, arrangement floral, initiation à la langue japonaise...) ;
• d'être un lieu d'échange convivial pour étudiants japonais et jeunes français ;
• d'entretenir des liens réguliers avec le Japon afin de mettre à la disposition de ses adhérents des informations utiles.

La meilleure des associations de jumelage ! 

L'Association culturelle franco-japonaise de Dijon a pour but de promouvoir la découverte réciproque des cultures des deux pays. Elle propose des activités permettant aux Français de la région de découvrir le Japon sous différents aspects.

Cours de japonais et de cuisine japonaise.

L'association a pour vocation de renseigner sur tout ce qui concerme le Japon, de permette à ses adhérents de se rencontrer et d'échanger des idées ainsi que de réaliser des projets franco-japonais.

★日本人とフランス人の交流、話し合いの場を作る。
★この地方で新しく生活を始める日本人の援助をする。
★会員のために日本に関するシンクタンクの役割をする。
★情報提供、実用的アドバイス、図書やビデオの貸し出し
★日本語講座（初級、中級、上級）
★日本の伝統的な芸術の紹介、教室の開催。 （生け花、折り紙、書道）

Le club a été créé à l'occasion de « L'Année du Japon en France » en 1997. Il propose depuis des lieux de rencontre entre les Japonais vivant à Grenoble et ceux qui s'intéressent au Japon afin de favoriser l'échange de culture entre le Japon et la France.

日本年クラブの公式ホームページです。本クラブは １９９７年「フランスにおける日本年」をきっかけに創設されました。
以来、グルノーブル在住日本人の交流の場、日仏交流の場となっております。

L'association France Japon Nord a été créée en 1982. C'est une association loi 1901 qui se propose de promouvoir toute relation entre la région Nord de la France et le Japon.

L'Association « La Lucarne », créée en 2003, a pour but de développer des liens d'amitié et d'échanges entre la France, l'Europe et le Japon et de produire des évènements interculturels.
Cela consiste à promouvoir et produire des spectacles et à organiser des cours artistiques, des ateliers et des conférences.

Le CEEJA (Centre européen d'études japonaises d'Alsace) est une structure d'accueil, située à Kientzheim, près de Colmar. C'est un outil organisant des manifestations culturelles sur toute
l'Alsace ainsi qu'un lieu ouvert au grand public, aux chercheurs, aux étudiants et aux entreprises.

L'association a pour but de promouvoir les échanges interculturels entre les pays de l'Asie et le Japon.

Créée en février 1987, l'association a pour but de favoriser, dans tous les domaines, les échanges entre la Normandie et le Japon. Elle organise diverses manifestations aussi bien en Normandie qu'au Japon.

Située dans les locaux des écoles Epita/Epitech, Epitanime est une association de fans de japanimation et de culture japonaise.

À la base association étudiante, Epitanime reste ouverte à tous et de nombreux personnes externes à l'école Epita participent régulièrement aux activités de l'association, en tant que spectateurs mais aussi organisateurs.

Les activités de l'association sont centrées autour du manga et de l'animation japonaise (projection d'animes, karaoké, mais aussi des jeux vidéos, du jeu de go, shogi, mah jong et de la culture japonaise en général).

L'Association Japon et Culture a pour objet de promouvoir la culture japonaise. Depuis sa création en 2000, elle propose dans le centre de Lille des cours hebdomadaires de japonais et de calligraphie accessibles à tous.

L'association organise également le test de langue « Kanji Kentei » reconnu par le Ministère japonais de l'éducation (Monbushō) et fait de nombreuses interventions en milieu scolaire. Les membres de l'association peuvent assister au cycle d'exposés sur la culture japonaise, participer aux sorties et soirées franco-japonaises et aussi bénéficier de tarifs réduits pour des concerts ou des expositions d'artistes japonais.

Wabi Sabi a été créé en juin 2004 à l'occasion du jumelage des villes de Limoges et de Seto (le 18 novembre 2003).

Cette association a pour vocation de rassembler des Japonais de Lyon et de la région, de faire connaître le Japon auprès des Français et de promouvoir des échanges culturels et économiques entre les deux pays.

Le Centre japonais a pour vocation principale de développer l'échange culturel et l'amitié entre Français et Japonais vivant à Lyon et dans sa région.

L'association propose un parrainage de familles japonaises en Lorraine et des jumelages d’institutions : écoles, associations, entreprises… Découverte et partage de la culture japonaise : cuisine, conférences, accueil, échanges, cours de japonais.

L'Association Metz-Lorraine-Japon est née en novembre 2003. Elle a pour objet de promouvoir la connaissance de la civilisation, de la culture et des arts du Japon ainsi que la connaissance mutuelle entre les Japonais et les Lorrains. Elle permet de découvrir le Iaïdo (art du sabre japonais) et d'apprendre la langue japonaise. Elle suscite et met en place des échanges ou partenariats à échelle humaine entre la Lorraine et le Japon.

L'association propose des activités culturelles (expositions, lecture, manifestations diverses) ainsi que  des cours de japonais ou de calligraphie. Elle permet des rencontres franco-japonaises et l'accueil de Japonais.

L'Association des familles franco-japonaises a été créée en 2002  afin de resserrer les liens des familles franco-japonaises vivant en France, en tenant compte de leur spécificité.

Souhaitant développer son activité dans un esprit de solidarité, elle contribue au développement de la connaissance des langues, des arts, des traditions, de la civilisation et d'une manière générale de la vie et des cultures française et japonaise.

Consciente des difficultés rencontrées par les japonais venant en France, l'association aide dans la mesure de ses moyens les jeunes japonais dans leur quotidien en France, notamment dans leurs relations avec l'administration, pour l'obtention de visas, sur les questions relatives au logement, à la consommation, etc.).

L'association Franco-Japonaise de Nancy Lorraine a été crée en 1971. Elle accueille les Japonais arrivant à Nancy pour parfaire leurs connaissances linguistiques, profiter des universités et de la culture Lorraine (Beaux-Arts, Architecture) ou pour nouer des relations commerciales ou industrielles avec la ville ou la région. Après le jumelage de Nanacy avec Kanazawa en 1973, des échanges culturels ou économiques ont continuellement resserré les liens amicaux.

Le Japon à Orléans est une association loi 1901 qui a pour but d'aider les personnes désirant visiter le Japon, par des conseils, une initiation à la langue japonaise et une mise en relation avec des personnes susceptibles de les héberger sur place.

L'association ARCK a pour vocation de développer les échanges culturels et intellectuels entre la France et le Japon. Créée à Paris à l'automne 2000, elle agit activement pour la promotion des langues, des arts et des cultures.

Association ARCK は、２０００年秋よりパリで創始された文化協会です。
言語、芸術、文化をベースとした「知的文化交流」を支援します。

Fondée en 1998, l'association Alea Jacta Est organise des échanges culturels en France.

Développer l’amitié et la compréhension mutuelle entre Français et Japonais, dans les domaines de la culture. Expositions. Cours de japonais. Diffusion de spectacles vivants.

L' Association franco-japonaise a été créée en 1983. De vocation culturelle et ayant pour objet la connaissance de l'art et de la culture du Japon ancien, elle rassemble amateurs, collectionneurs et professionnels de ce domaine.

L'association a édité jusqu'à la mi-2005 un bulletin adressé à tous ses adhérents, qui a publié des articles de fond, illustrés et rédigés par des spécialistes.

« C'est en 1993 que j'ai ouvert les portes du centre culturel Franco Japonais. Je me sentais en effet depuis longtemps le devoir de transmettre mon héritage culturel et de faire connaître les traditions de mon pays ainsi que ses artistes contemporains. J'avais aussi envie de confronter deux cultures, toutes deux traditionnelles, anciennes, partageant la même profondeur. Je souhaitais créer un lieu de rencontre entre la France et le Japon.

En plein coeur du XIème arrondissement, l'aspect japonisant de l'immeuble m'a tout de suite séduit et je lui ai conservé son style atelier, simple, dépouillé, chaleureux.

Depuis l'ouverture de ce centre, français et japonais, peintres, sculpteurs, danseurs, acteurs et artisans enrichissent ce lieu de leurs créations. Ils offrent au public l'occasion de découvrir, de comprendre, d'apprécier les multiples facettes d'une culture, ses richesses et ses subtilités. Ils donnent au centre sa vraie dimension bi-culturelle et sa raison d'être. Ce sont ces richesses souvent méconnues, issues du mode de l'art ou de l'artisanat, des provinces françaises ou du Japon profond que je m'efforce de vous faire découvrir en plus grand nombre chaque année. »

Sachiko HATTORI, directrice.

パリ日仏文化センターは1993年日常生活に根ざす等身大の日仏文化交流を目指
してパリ東部に位置する11区に設立されました。　11区にはパリ革命の舞台とも
なったバステイーユ広場があり、革命以後この界隈は職人街として栄え、パリの
下町として庶民的活気にあふれる所でしたが、1990年代頃からはこの界隈に国
籍様々の芸術家達がかつての工房などをアトリエ兼住居として住みはじめ、文化
意識も急激に国際化した新天地でもありました。

当センターもこの界隈にさらに新風を持たらし、日本文化の紹介のみならず、パリ
という国際都市において様々な分野の芸術活動を繰り広げ、年一年とパリにおける
日仏文化交流基点としての重要な役割を果たす文化機関に成長し、今や多くの文
化人の交流の場としても知られる所となりました。

こうして過去10年、日本文化講座、音楽、演劇、ダンス公演、展覧会企画など多
様な文化活動が年間を通じて運営され、多くの文化人、芸術家たちの手によって
様々な表情を見せ、「生」の息吹に息づいて来ました。　そしてその息吹が更なる
活力となって益々センターは活気の満ちた場所に発展しています。

このセンターの魅力の一つは企画内容の独自性もさる事ながら建物そのものが時代
の先端をいくような近代建築ではなく職人街ならではの工房の立ち並ぶ石畳の路地
にどこか日本的佇まいを思わせる風情を持つパリでも珍しい木造建築である点で、
大きな梁や白壁に包まれた空間に日仏文化が過去、現代、未来の時間を越えて交差
する自由な空気こそはまさにこのセンター独自の存在理由とも言えましょう。

今後も当センターが多くの人々との出会いに必ず何らかの感動を残す場所となり、
異文化相互理解の必要性を今までに増して感じる世界状況の中で「よそ行きの日本」
ではなく「素顔の日本」がこの国際都市パリで発揮できることを願って止みません。

パリ日仏文化センター
代表
　服部　祐子

Espace Japon, passerelle entre la France et le Japon, est un espace culturel franco-japonais, situé entre la place de République et Gare de l'Est, dans le 10^e arrondissement. Visité par les personnes japonaises de Paris et par les non-Japonais curieux du Japon, il propose une bibliothèque bilingue (25 000 ouvrages), un espace exposition, des cours de langues et des activités culturelles.
L’espace expose des artistes et artisans japonais résidant au Japon ou en France, et des artistes européens ayant effectué un travail autour du Japon. Les œuvres exposées appartiennent à des domaines artistiques variés.

エスパス・ジャポンは日本とフランスをつなぎます。エスパス・ジャポンは、パリ１０区、
レピュブリック広場と東駅の間にある、日仏文化センターです。パリの日本人や日本に
興味をもつ日本人以外の方々が多く訪れています。日仏語の図書室（蔵書約２５０００）、
展覧会場、語学教室、そして様々な文化活動を行っています。
展覧会場では、日本からやってきた日本人のアーティストや作家、そして日本に関連する
作品をもったヨーロッパのアーティストの、様々な分野の展覧会が開かれています。

L'association a pour but de diffuser, promouvoir et valoriser la musique issue de rencontres entre musiciens de Jazz français et japonais. Pour cela, elle anime un site internet, contribue à l’organisation de concerts, conférences, à l’édition et à la diffusion d’écrits et d’enregistrements ou de documents multimédias.

この協会は、日本とフランスのジャズミュージシャンの交流から生まれる音楽
を配信したいという思いから生まれました。このウェブサイトにはじまり、当協会は
コンサート、会議の企画から、書物やCD、ビデオ、DVD出版にいたるまで
幅広く活動しています。

Culture, rencontres, voyages, déco, cuisine... de multiples façons de découvrir de Japon proposées par cette association parisienne.

La Yûai Association propose quatrepôles d'activités : aide et intégration, linguistique, culture, sport. Ces pôles ont pour but de permettre aux Japonais de mieux s'intégrer en France grâce à un accueil chaleureux et une présence en cas de problèmes dans leur vie quotidienne, ainsi que des activités qui permettent aux Français de découvrir la culture japonaise.

La友愛association は、フランスに来るみなさんの手助けをしながら、
お互いのことばを学びあったり、様々な活動を楽しんだりするために
作られたグループです。

L'association propose de faire connaître la culture japonaise aux Français et inversement afin de nous permettre de nous enrichir mutuellement de nos différences.

Enseignement du japonais et propagation de la culture japonaise.

L’association a été créée en 2003 par trois amis passionnés par les voyages, la musique
et l’amitié franco-japonaise. Il s'agit d'une association loi 1901 dont les membres du bureau sont entièrement bénévoles et développent des projets sur leur temps libre, en plus de leurs activités professionnelles.

Depuis sa création, une cinquantaine de membres ont encouragé l'association et lui ont permis de développer ses activités : accompagnement et assistanat en France comme au Japon, échanges culturels, concerts de musique classique, expositions.

Promotion de la culture et de la langue japonaises.

Les membres de Synergies France-Japon sont des personnes ayant effectué, dans le cadre de thèses, de détachements par une entreprise, de stages de longue durée, etc., un séjour d'au moins une année universitaire au Japon. L'association a pour objet de valoriser ces expériences japonaises et d'aider les nouveaux stagiaires de longue durée à leur retour en France. Elle vise également à promouvoir une meilleure connaissance des évolutions culturelles, scientifiques, techniques, économiques et industrielles du Japon, notamment auprès des acteurs économiques français.

L'association vise à développer l’amitié et la compréhension mutuelle entre Français et Japonais, dans les domaines de la culture. Expositions. Cours de japonais. Diffusion de spectacles vivants.

L'association WakuWaku a été créée en 2004 par deux passionnés ayant habité et travaillé au Japon. 
Son but est de faire découvrir le Japon et sa culture aux Français, de motiver des échanges et de tisser des liens entre les deux cultures.

L'association effectuer des recherches sur la vie de Nomura Kosaburo, étudiant militaire japonais, décédé à Amélie-les-Bains le 26 juin 1876 à l'âge de 21 ans. Elle diffuser le résultat de ces recherches et organiser à partir de ces résultats un échange franco-japonais d'ordre culturel et historique afin d'accueillir les futurs visiteurs ou résidents japonais à Perpignan ou dans le département des Pyrénées-Orientales.

L'association vous propose des prestations autour de l'Ikébana, école Ohara : cours individuel ou par groupe à partir d'un niveau débutant, organisation d'ateliers. Présentation de compositions d'Ikebana pour des manifestations.

L'association Connaissance du Japon existe depuis 1987 à Reims. Elle ouvre ses portes d'octobre à juin, c'est un lieu de partage et d'enrichissement mutuel pour tous ses adhérents. Au fil du temps et des rencontres, des activités de plus en plus nombreuses et variées sont proposées.

Bretagne-Japon est une association fondée en 1988 pour une meilleure connaissance réciproque de la France, plus particulièrement de la Bretagne, et du Japon. L'association se propose :

• de favoriser les échanges culturels, sociaux, économiques, scientifiques ;
• d'organiser des rencontres et des voyages, des conférences, des expositions, des spectacles japonais en Bretagne et des spectacles au Japon ;
• d'organiser des cours de japonais (3 niveaux), d'ikebana (art floral japonais), d'origami (pliage de papier), de cuisine japonaise et française, de calligraphie japonaise.

Depuis 1988, l'association a organisé des manifestations culturelles à St-Malo, Rennes, Riantec, Vannes, Châteaubriant, St-Brieuc, Quimper et Quintin.

L'association participe également activement aux relations entre la ville de Rennes et sa jumelle japonaise, Sendaï.

L'association a pour objet de promouvoir les arts traditionnels japonais : ikebana (de l’école Kagetsu-ryu de Shikoku), sumi-e (peinture à l’encre chinoise), poterie japonaise, cérémonie du thé... Elle fait connaître l’éthique de la culture japonaise, la langue japonaise et permet de créer des liens avec des institutions liées aux arts japonais ainsi que des liens culturels avec le Japon.

L'association a pour objet de promouvoir et favoriser le développement du haïku en français par l'édition de supports d'information et l'organisation de manifestations culturelles.

« Amitié Strasbourg-Japon » est une association sans but lucratif créée en 1995. Elle a pour objet de favoriser le développement de liens et d’échanges entre la communauté japonaise de Strasbourg et de sa région et la communauté locale portant un intérêt au Japon.

Le but de l'association est de développer les relations culturelles et amicales entre la France et le Japon, tout en prenant en compte la dimension européenne de Strasbourg. L'association est ouverte à toutes les nationalités, à toutes les cultures et est prête à soutenir logistiquement tout projet émanant des membres et sympathisants, correspondant à cet objectif de rapprochement interculturel.

L'association Yamato-kai a pour objectif de permettre et de favoriser un échange de connaissances et d'expériences et un enrichissement mutuel entre les Japonais résidant provisoirement ou durablement dans le département du Var et les Français de cette région intéressés par les différents aspects de la culture japonaise.

Favoriser l'accueil des ressortissants japonais et, inversement, faciliter le séjour de Français se rendant au Japon, étudiants, enseignants, artistes, sportifs ou simples touristes sont, pour elle, des priorités, mais elle a aussi pour objectif de faire connaître au public provençal tous les aspects de l'art et de la culture japonais en faisant appel à des compétences reconnues : cinéma, sports de combat, musique, théâtre, arts graphiques, littérature, arts d'agrément (ikebana, origami), conférences sur l'histoire, la civilisation, etc.

L'association concentre ses efforts sur les échanges entre la France et le Japon depuis 20 ans sur Toulouse et sa région.

Comme son nom l'indique.

L'Association Hinodé, qui signifie « Lever du soleil » en japonais, siège à Tours et a pour but de solliciter des échanges éducatifs, culturels et artistiques entre ses adhérents.
Hinodé propose à ses adhérents : cours de langue japonaise par une professeur diplômée d'état japonais, de calligraphie japonaise par une maître japonaise, d'ikebana (art floral japonais) par une maître japonaise, d'Origami, de dessin manga, de sumié, de cuisine etc.
Hinodé organise également des salons (co-organisateur du Japan Tours Festival avec Tours Evénements depuis la première édition) des expos, des concerts, et participe à divers salons.

 L’APEJT a été fondée en 1989 par des familles japonaises et franco-japonaises pour que leurs enfants apprennent le japonais. Deux ans après la fondation, l’association a été reconnue par le gouvernement japonais comme « école complémentaire de japonais ». Dans la région Centre, elle est la seule école subventionnée par le Ministère japonais...

Association troyennes qui propose des activités autour de l'ikebana, l'art floral japonais.

Objet : promouvoir et favoriser le développement du haïku en français par l'édition de supports d'information et l'organisation de manifestations culturelles.

côtéJapon est un site d’actualités sur le japon, la culture japonaise : articles, dossiers, etc. 

Un site de photos et de haiku (poésie d'origine japonaise), réalisé par une artiste membre de l'association Compiègne-Shirakawa.

Ce site a été créé en 2007 par une passionnée du Japon et de sa flore. Il diffuse des informations, habituellement disponibles uniquement en japonais, grâce à des contacts de l'auteur avec plus de 60 jardins botaniques japonais.

Un dictionnaire de kanjis. Incomplet mais très bien fait.

Une version française du dictionnaire de Jim Breen, extrait du dictionnaire edict.

Le dictionnaire de japonais en ligne le plus complet. Des liens vers de nombreuses autres ressources linguistiques.
Attention : l'interface est en anglais. Un dictionnaire français-japonais est disponible.

Traduction en ligne de textes japonais, avec des fenêtres contextuelles.
En anglais.

Le test de quelques bons restaurants japonais par un internaute éclairé, sous forme d'un blog. Pas d'exhaustivité. Le tout en photos, prises dans différents restaurants japonais du monde.

Le guide des bons restaurants japonais ou d'inspiration japonaise, en France et en Europe. Pas encore complet mais quand même déjà une référence. Beaucoup de restaurants parisiens sont référencés et commentés. Les meilleurs ne manquent pas à l'appel !

Un site sur les restaurants japonais à Paris, avec des conseils plutôt avisés et pertinents. Mise à jour en dent de scie. Il manque quelques restaurants qui mériteraient d'y figurer. À consulter sans hésiter !

Atelier Japon du lycée Jean Monnet à Crépy-en-Valois.

Depuis septembre 2017, le lycée Jean-Paul II propose une option japonais. Cette option ne fait pas partie du cursus standard mais elle permet aux lycéens qui le souhaitent de s'initier à la langue japonaise.

Le Lycée Pierre d'Ailly propose une option japonais de la classe de seconde à la classe de terminale. Les élèves présentent ensuite cette option au baccalauréat.

 Association de jumelage entre Compiègne et Arona, en Italie

 Association de jumelage de Compiègne avec Bury St Edmunds, en Grande-Bretagne.

 Association de jumelage entre Compiègne et Elblag, en Pologne.

 Association de jumelage entre Compiègne et Guimarães, au Portugal.

 Association de jumelage entre Compiègne et Kiryat Tivon, en Israël.

 Association de jumelage entre Compiègne et Landshut, en Allemagne.

Un site avec diverses ressources pour apprendre les bases du japonais. On y retrouve les bases de l'écriture et un dictionnaire de kanjis ainsi qu'un conjugueur très complet des verbes japonais.

Apprendre les 1945 kanjis officiels. Tests en ligne.

Le Japonophone a été créé par et pour les passionnés du Japon et de la langue japonaise. Ce site est dédié à la langue japonaise et plus précisément à l'écriture et la transcription de mots étrangers en japonais.

Vous y trouverez plus de 7 000 prénoms transcris en japonais, ainsi que tout ce qu'il faut savoir pour prononcer, lire et écrire le japonais, ainsi que transcrire des mots étrangers en japonais.

Le jeu en ligne Kanami-chan permet de s’initier et de se perfectionner aux kanas (hiraganas et katakanas).

De nombreuses ressources : dictionnaires, traduction, écriture, langue...

Les cours en ligne de la NHK.

Les secrets de l'écriture du japonais.

Radio de J-pop avec les titres des chansons et les auteurs.

Yomiuri TV. Nouvelles quotidiennes.

De nombreuses informations sur le Japon ainsi que sur les activités culturelles japonaises en France.

Le portail des francophones du Japon.

Le site officiel de la ville de Shirakawa, jumelée avec la ville de Compiègne.
Site en japonais.