Warning: main(inc/log.inc) [function.main]: failed to open stream: No such file or directory in /mnt/129/sdb/8/a/compiegne.shirakawa/inc/includes.inc on line 150

Warning: main() [function.include]: Failed opening 'inc/log.inc' for inclusion (include_path='/mnt/129/sdb/8/a/compiegne.shirakawa/include:.:/usr/php4/lib/php') in /mnt/129/sdb/8/a/compiegne.shirakawa/inc/includes.inc on line 150
le site de l'association Compiègne Shirakawa - Actualité / ニュース
Cours en ligne / 授業

Fermer 2021-2022 : Avancé

Fermer 2021-2022 : Débutant

Fermer 2022-2023 : Avancé

Fermer 2022-2023 : Débutant

Recherche



Visites / アクセス数

   visiteurs

   visiteurs en ligne

Actualité / ニュース

Rencontre hybride BD/Manga - par tallyhope le 15/06/2021 - 08h59


Quels sont les liens entre manga et bande dessinée ? La bibliothèque Saint-Corneille organise une rencontre hybride BD/Manga le 19 juin de 14 h à 18 h.
Deux spécialistes du lien entre BD et manga, Hervé Brient et Delphine Ya-Chee-Chan, ouvriront la séance. Participeront ensuite plusieurs auteurs : Vanyda, Patricia Lyfoung et Nicolas Hitori De. Une séance de dédicaces viendra clore l’événement.
Consultez le programme : ici.
Attention, le nombre de dédicace est limité, une inscription au préalable dans les bibliothèques est obligatoire. Cet événement se tient dans le cadre de l’exposition « À la lumière du soleil levant » proposée par la bibliothèque de Compiègne dans le cloître Saint-Corneille.

 

Un musée Nintendo au Japon ? – 日本でのニンテンドー博物館? - par tallyhope le 11/06/2021 - 18h08


Les fans de Nintendo vont être ravis d’apprendre qu’un musée Nintendo va ouvrir près de Kyoto. Ce musée, dont l’ouverture est prévue pour 2023-2024, présentera les nombreux jeux et jouets créés par la firme au cours de ses 130 années d’existence.
Nul doute que le musée sera un passage obligatoire au Japon pour tous les fans de la marque.

►Pour en savoir plus c'est : ici.

Yoshi Oida à Compiègne – 田 ヨシさんがコンピエーニュに来る - par tallyhope le 11/06/2021 - 10h09


« True Mothers »
de Naomi Kawase, Yoshi Oida invité d’honneur d’une table ronde, c’est ce que vous pourrez voir au Cinéma Majestic Compiègne dans le cadre du festival Plurielles.

« True Mothers » est un film qui raconte l’histoire d’un jeune couple qui 6 ans après avoir adopté un enfant reçoit un appel menaçant de la mère biologique de leur petit garçon qui est prête à leur extorquer de l’argent à tout prix.
Il sera diffusé en version originale sous-titrée le samedi 12 juin et dimanche 13 juin à 10 h 30, le vendredi 18 juin à 15 h 30 et le samedi 19 juin à 17 h.
Deux heures trente qui promettent d'être palpitante. 

Invité d’honneur de la table ronde, Yoshi Oida (Wasabi, Taxi 2, Silence…) discutera de la représentation des acteurs d’origines asiatiques dans le cinéma français.
Rendez-vous dimanche 13 juin à 11 h 30 dans l’espace lounge du Majestic.
Entrée libre dans le respect des mesures sanitaires.
Ne manquez pas l’occasion d’assister à cette table ronde qui promet d’être très enrichissante.

Consultez le programme du festival : ici.

De l’Umeshu français ? – フランスの梅酒? - par tallyhope le 10/06/2021 - 09h43


De l’Umeshu fait en France, vous en rêviez ? Deux japonais l’ont fait.
Grâce à cette campagne de financement participatif, ils vous proposent leur alcool de prune 100 % fabriqué en France avec des prunes de Moissac et du riz de Camargue.
Si vous aussi vous voulez goûter de l’Umeshu fabriqué en France, vous pouvez participer à leur projet via Ulule.

La Johnny’s Entertainment s’ouvre à l’international – ジャニーズ事務所は海外へ向かう - par tallyhope le 09/06/2021 - 10h55

 

La Johnnys Entertainment, célèbre agence d’idols japonais depuis 1962, s’ouvre enfin à l’international. Les idols sont ces filles et ces garçons à l’image immaculée qui chantent et dansent pour divertir leur public.
Après s’être ouverte une première fois de 2010 à 2013 avec la J Ticket International, service permettant aux fans étrangers d’obtenir des billets pour certains concerts de leurs groupes, la Johnny’s annonce son ouverture sur l’international avec une réelle envie de s’exporter.
Une occasion pour les non-initiés de découvrir les « concerts à la Johnnys » toujours aussi spectaculaires.
Peut-on espérer enfin voir quelques-uns de leurs groupes en France ?
 

Hello World! pic.twitter.com/mlJHk6IQMr

— Johnny & Associates (@johnnys) June 1, 2021

Trois films Kazé sortent en DVD - par tallyhope le 07/06/2021 - 10h27


Les films « Renard Noir » « Guerre des sept jours » (Titre japonais : Bokura no Nanokakan Sensou) et « Millennium actress » (Titre japonais : Sennen Joyuu) sortiront en DVD et Blu-Ray. Ces films devaient être projetés au cinéma dans le cadre des KAZE Anime Nights. Les conditions sanitaires ne le permettront pas.

Renard Noir : Sorti le 15 juillet 2021 en DVD et Blu-Ray
« Dans une résidence ninja dans le coin d’une ville futuriste vit Rikka, la fille aînée d’un clan ninja, qui regarde très haut son père – un chercheur. Un jour, alors qu’elle menait sa vie normale, sa maison a été soudainement attaquée. Que fera-t-il pour surmonter cette crise? Déchirez les ténèbres et devenez « NOIR »!»

Guerre des sept jours : Sorti le 19 août 2021 en DVD et Blu-Ray
« L’histoire mystérieuse et la satire sociale commencent la veille des vacances d’été lorsque chaque garçon qui est en première année de collège à Tokyo disparaît. Était-ce une sorte d’accident ou un enlèvement de masse? En fait, les gars se cachaient juste dans une usine abandonnée au bord de la rivière. Avec le soutien des autres élèves, les garçons entament une révolution contre les adultes de cette «zone de libération».

Millennium Actress : Sorti le 27 janvier 2022 en DVD, Blu-Ray et 4K. Une édition limitée devrait également être vendue.
« Genya Tachibana décide de réaliser un documentaire sur l’actrice Chiyoko Fujiwara. Elle était autrefois l’une des plus grandes stars du cinéma japonais, mais elle a étonnamment pris sa retraite au plus fort de sa carrière et a vécu dans un isolement choisi par elle-même depuis.
Genya, une grande admiratrice de Chiyoko, part avec son caméraman dans la maison isolée de l’actrice âgée de plus de 70 ans pour découvrir le mystère de la fin soudaine de sa carrière. Une clé en or, que les deux lui donnent en cadeau, rappelle les souvenirs de leur premier amour, qui a disparu dans la tourmente de la Seconde Guerre mondiale et qu’elle a recherchée toute sa vie. »

►Plus d’information : Trois films Kazé sortent en DVD


Musique : Clémentine, cette chanteuse française célèbre au Japon. 音楽:「クレモンティーヌ」フランスで見知らぬ、日本で有名な歌手 - par tallyhope le 04/06/2021 - 19h24


Pratiquement inconnue en France, Clémentine fait pourtant carrière au Japon depuis plus de 30 ans. Signée par Sony Japon en 1990, elle a fait toute sa carrière au pays du soleil levant. Parmi tous ses albums et singles, nous trouvons notamment « Animentine » (2010) , album où Clémentine interprète des chansons d’anime japonais en français.
Après avoir chanté dans la langue de Molière pour les japonais, elle décide de sortir son nouvel album « Quel temps-fait-il à Paris ? » en France cette année.
L’occasion pour la chanteuse de revenir sur sa carrière en Asie lors d’une émission de radio.

Pour écouter l’émission :  Clémentine chanteuse star au Japon 

Des nouvelles traduites en français – フランス語で訳した短編 - par tallyhope le 04/06/2021 - 09h08


Des nouvelles inédites d’auteurs japonais ont été traduites en français.
Vous trouverez ainsi les nouvelles « Jardin des plantes martiennes » de Nakai Hideo et « Petit singe » d’Oyamada Hiroko.
Traduites par Thierry Maré et Vincent Brancourt, ces nouvelles sont disponibles sur : Nouvelles du Japon 


 

En savoir plus sur le Japon ? 日本についてもっと知りたいの? - par tallyhope le 02/06/2021 - 11h38


Vous voulez en savoir plus sur le Japon afin de préparer votre prochain voyage ?
Le site « balade du sakura » peut vous être utile.
Ce site regorge d’articles concernant les choses à voir au Japon mais pas uniquement, vous pouvez également en apprendre plus sur la culture nipponne.
Créé par 2 frères pour partager un documentaire sur les châteaux japonais, le site continue de grandir et d’exister malgré le décès de l’un d’entre eux.
Le voyage commence par-là : Ballade du Sakura
 

Musique : Your Name version Orchestre –音楽:「君の名は」オーケストラバージョン - par tallyhope le 01/06/2021 - 09h24


Rien de nouveau mais de quoi voyager au Japon l’espace de quelques minutes.
Nous vous proposons aujourd’hui de découvrir ou redécouvrir une performance. Celle du groupe RADWIMPS et de l’orchestre philharmonique de Tokyo qui nous interprètent « Nandemonaiya », chanson du célèbre film d’animation « Your Name ».
Fermez les yeux, vous êtes au Japon.

La vie dans une entreprise au Japon – 日本会社での生活 - par tallyhope le 31/05/2021 - 09h39


Tev d’Ici Japon, vous montre à travers ses vidéos «Ici Japon Corp », la vie dans son entreprise japonaise. Propriétaire du fameux site « Candy San » qui vous permet de vous procurer pléthore de bonbons nippons, vous découvrirez ainsi l’organisation d’une telle entreprise.
Devant jongler entre les contraintes de la France comme du Japon, suivez leurs aventures sur leur chaine Youtube : Ici Japon Corp.


Concert orchestral Miyazaki et animation japonaise - オーケストラコンサート:宮崎と日本のアニメ - par tallyhope le 28/05/2021 - 09h48

En manque de concert ?
The Neko Light Orchestra propose un concert centré sur l’œuvre de Miyazaki et l’animation japonaise en direct sur Twitch dimanche 30 mai de 19 h à 21 h.
« Echos de la Vallée du vent, des Lucioles & du Soleil Levant » met en avant les œuvres du célèbre Hayao Miyazaki mais pas uniquement, puisque Isao Takahara est aussi mis à l’honneur.
L’évènement est gratuit. Vous avez juste à vous connecter au lien suivant pour suivre le concert. : Twitch : bluenekotv
Durée du concert : 1 h 50

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter l’évènement Facebook .

Détective Conan. - The Scarlett Bullet au cinéma - 映画:「名探偵コナン 緋色の弾丸 」、フランスで上映する - par tallyhope le 27/05/2021 - 18h40


Sorti au Japon le mois dernier, le film « Détective Conan - The Scarlett Bullet » sort dans nos cinémas français.
Il est visible au Majestic de Compiègne dès à présent soit en VO sous-titrée à raison d’une à deux séances par jour ou en VF à raison d’une à trois séances par jour.

L’histoire ?
Le Japon se prépare à accueillir les Jeux Sportifs Mondiaux (JSM) à Tokyo. Le tout nouveau train à très grande vitesse Hyper Linear « Japanese Bullet » est le premier au monde à opérer dans un tunnel sous vide. Ce bijou de la technologie japonaise, capable d’atteindre 1000KM/h, sera inauguré à l’ouverture des JSM. Lors d’une fête organisée pour les sponsors des jeux, d’étranges incidents ont lieu, puis des personnalités sont kidnappées. Conan enquête et trouve un lien potentiel avec les kidnappings qui ont eu lieu aux JSM de Boston 15 ans auparavant.

 

La série anime « Eden » arrive sur Netflix - par tallyhope le 27/05/2021 - 10h08


Réalisée par Yasuhiro Irie (Fullmetal Alchemist : britherhood), la série anime Eden arrive sur Netflix le 27 mai. Cette série anime de Science-Fiction nous transporte dans un monde robotique et nous livre une histoire palpitante.

La plupart des robots de la métropole mécanique Eden 3 ne croient même pas que l’homme n’ait jamais existé. Un jour comme les autres, deux robots agricoles tombent sur une capsule cryogénique contenant une jeune fille humaine. Dans un monde qui n’est définitivement pas prêt pour la réintégration humaine, les deux élèvent secrètement Sarah jusqu’à l’âge adulte...


"Une affaire de Famille" sur Arte - テレビ:万引き家族 - par tallyhope le 25/05/2021 - 09h10


"Une affaire de Famille", le film du célèbre réalisateur japonais Kore-Eda sera diffusé sur Arte ce mercredi 26 mai à 21 h.
L’occasion de découvrir ou redécouvrir ce film Palme d’Or à Cannes en 2018.

L’histoire ?
Au retour d’une nouvelle expédition de vol à l’étalage, Osamu et son fils recueillent dans la rue une petite fille qui semble livrée à elle-même. D’abord réticente à l’idée d’abriter l’enfant pour la nuit, la femme d’Osamu accepte de s’occuper d’elle lorsqu‘elle comprend que ses parents la maltraitent. En dépit de leur pauvreté, survivant de petites rapines qui complètent leurs maigres salaires, les membres de cette famille semblent vivre heureux – jusqu’à ce qu’un incident révèle brutalement leurs plus terribles secrets…


TV : Kagemusha - テレビ:影武者 - par armel le 24/05/2021 - 17h59



Ce lundi 24 mai à 20 h 55, Arte propose l’un des chefs d’œuvre du cinéma japonais sur le thème des samouraïs. Kagemusha est le vingt-septième long-métrage du réalisateur Akira Kurosawa. Le film nous plonge à la fin du XVIe siècle. Le Japon est déchiré par les guerres que se livrent les grands seigneurs féodaux. À la mort de Shingen Takeda, brutal chef de clan obsédé par le pouvoir, on installe à sa place son sosie, un brigand sauvé de la croix, afin de contenir les armées ennemies et de galvaniser le moral des troupes. D’abord dépassé par les événements, "l’homme ombre" (kagemusha) s'approprie peu à peu la grandeur de son rôle. Mais une fois la supercherie dévoilée, on veut le renvoyer à sa misère...

Alors qu'il a 70 ans, en 1980, Akira Kurosawa se voit remettre la prestigieuse Palme d'or du Festival de Cannes (ex aequo avec Que le spectacle commence! de Bob Fosse ), doublée un an après du César du meilleur film étranger. Après l'oscar décroché pour son précédent film L' Aigle de la Taiga, il confirme ainsi avec éclat son retour sur la scène internationale, et un nouveau départ après le douloureux échec financier et moral de Dodeskaden.

Francis Ford Coppola et George Lucas, tous deux grands admirateurs de Kurosawa (le créateur de La Guerre des étoiles s'est fortement inspiré de La Forteresse cachée), sont les producteurs exécutifs de la version internationale. Sans leur aide financière, ce film à gros budget (6 millions est une somme énorme pour le Japon) n'aurait jamais pu voir le jour.

Ce long-métrage se déroule pendant la période Sengoku autrement appelée l’époque des royaumes combattants. Kagemusha, l'ombre du guerrier s’est basé presque entièrement sur des faits et batailles historiques de cette période iconique du Japon médiéval.

Le film est proposé en VF et en VO sous-titrée. Il sera rediffusé jeudi 27 mai à 12 h 35.

Cuisine : Un restaurant de ramen à Compiègne ? – 料理:コンピエーニュでラーメン屋? - par tallyhope le 24/05/2021 - 10h07


Amateur de nourriture japonaise c’est le moment de faire entendre votre voix !
Une ancienne apprentie de « L’antre de mondes » veut ouvrir un restaurant de ramen à Compiègne. Les ramen sont ces fameuses nouilles japonaises d'origine chinoise servies dans un bol de bouillon. Vous souhaitez pouvoir en déguster dans notre cité impériale, aidez-la à mener à bien son projet en remplissant ce formulaire. Cela ne vous prendra que quelques minutes.
Formulaire :   
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeYUl3b-GJgMK17_q6N1NLGTi7y8WMXNs8JXNRG8qiE54bDjQ/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&fbclid=IwAR35W8V_6wnrY4EAidT395cO21q9UBplQWLNZTAlu7YtmoET86gaIW1Ugfk

N’hésitez pas à partager l’information autour de vous.


Voyager au Japon grâce à Youtube -Youtubeのおかげで日本へ旅行しよう - par tallyhope le 21/05/2021 - 16h07



Une envie de retourner au Japon ?
Voici quelques playlists Youtube qui pourront vous faire voyager en ces temps de pandémie.
Jules en Asie et Laurent Caccia ont l’un comme l’autre parcouru divers pays armés de leur caméra pour en faire découvrir la culture.
Voici leurs aventures au pays du soleil levant.

- Jules en Asie :
- Laurent Caccia 



Des Yokai en France – フランスでの妖怪 - par tallyhope le 21/05/2021 - 13h41



Makiko Furuichi, une artiste japonaise, peint actuellement une fresque inspirée des grottes de Lascaux et des Yokai japonais. Les Yokai sont différentes sortes de créature surnaturelle dans le folklore japonais. Elle exerce son art dans les caves troglodytiques de Saumur (Maine-et-Loire).
En partenariat avec l’abbaye de Fontevraud, la maison Ackerman accueille l’artiste japonaise installée à Nantes depuis 10 ans.
Cette fresque de 53 mètres sera visible pendant 3 ans après la réouverture des lieux culturels.
Si vous allez en vacances dans la région, profitez-en !

►Article plus détaillé : L'artiste Mariko Furuichi crée une fresque inspirée des grottes de Lascaux



Report du mariage de la Princesse Mako – 眞子さまの結婚延期 - par tallyhope le 20/05/2021 - 09h39


Fiancé depuis 2017, le mariage de la princesse Mako n’a toujours pas eu lieu. Depuis 4 ans maintenant le mariage de la princesse avec Komuro Kei, un roturier rencontré sur les bancs de l’université, ne cesse d’être repoussé. Toujours en cause, une dette de 4 millions de yens (30 000€) impliquant la mère de Komuro et son ex-fiancé. Le couple qui souhaite toujours se marier, essaie tant bien que mal de résoudre ce différend afin de recevoir l’aval de la famille impériale.

►Article détaillé : Nouveau rebondissement dans la mariage de la princesse Mako

DébutPrécédent [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ] 10 pages suivantesSuivantFin

Espace privé

Se reconnecter
---

Votre nom (ou pseudo) :

Votre code secret


 Nombre de membres 673 membres


Connectés :

( personne )
Lettre d'information
Contact / 問い合わせ
Pour envoyer un message à l'association, il suffit de cliquer ici.


📅
Calendrier des activités 


Compiègne-Shirakawa sur Facebook Compiègne-Shirakawa sur Twitter Compiègne-Shirakawa sur Insta Retrouvez-nous sur Facebook, Twitter et Instagram

Bibliothèque / 文庫
Emprunter un livre japonais à l’association ? C’est possible !
協会の本を借りることができます。
読んだ本=漫画
読んでる本=児童書
積読本=書籍
読みたい本=日本語を学ぶための本
オンライン文庫
^ Haut ^